The donkeys of Pioneers of Pagonia have a release window. The fourth DLC, for now, is simply confirmed to exist. Both updates came in the November 19 announcement: Headup has taken over publishing the city builder, while its developer, Envision Entertainment, is staying on.
Roads and carts come first
Donkey Business, which Envision calls its third expansion, has a beta planned for January and a release targeted for early 2027. It’s about how goods move through a settlement: new types of roads, donkey carts and transport for bulky cargo. The developer also promises dealings with crooked trading clans. The announcement gives no name, release date or content details for the fourth DLC.

What’s worth watching
The publisher change is news, but the promising design choice is about what happens between making a resource and delivering it. If carts change where it makes sense to build a warehouse or which route a load should take, new roads could add more decisions than a row of new buildings. That’s what I’d look for in the beta.
